Avec ses rondeurs et ses couleurs, La Twingo 3 reprend certains traits qui ont fait la force de sa « grand-mère ». Mais elle y ajoute des caractéristiques propres, en particulier son format très compact et son moteur arrière, qui font d'elle un petit véhicule véritablement à part. Prévue initialement pour accueillir une motorisation électrique, la Twingo 3 a pourtant dû se contenter de motorisations classiques jusqu'à l'annonce de l'arrivée d'une version ZE, en février 2020. De quoi conforter sa place de citadine la plus vendue en France.En son temps, en 1993, la Renault Twingo a révolutionné la catégorie des toutes petites citadines. Avec son architecture de petit monospace, elle offrait un espace intérieur inconnu chez ses concurrentes, tandis que ses courbes et ses couleurs ont fait d'elle un véhicule amusant, original et très différent des autres. Fabriquée jusqu'en 2007, elle laisse des regrets à celles et ceux qui l'avaient adoptée lorsqu'elle est remplacée par la Twingo 2. Loin de la personnalité de la première du nom, la nouvelle venue se banalise et rentre dans le rang. Il faut finalement attendre l'arrivée de la troisième version de cette citadine pour retrouver une vraie personnalité, un design spécifique, très différent de celui des équivalents des autres marques.